Siihen aikaan puhui Abimelek ja hänen sotapäällikkönsä Piikol Aabrahamille sanoen: "Jumala on sinun kanssasi kaikessa, mitä teet.
Um sömu mundir bar svo til, að Abímelek og hershöfðingi hans Píkól mæltu þannig við Abraham: "Guð er með þér í öllu, sem þú gjörir.
Oletko varma, että tiedät mitä teet?
Ertu viss um ađ ūú vitir hvađ ūú ert ađ gera?
Mitä teet, jos jokin menee vikaan?
Hvađ gerirđu ef eitthvađ slæmt kemur fyrir?
Voin vain toivoa, että tiedät, mitä teet
Ég vona bara ađ ūú vitir hvađ ūú ert ađ gera.
Mitä teet, kun et ole täällä?
Hvađ gerirđu ūegar ūú ert ekki hér á spítalanum?
Tiedän, että tänne tuleminen oli vaikeaa, mutta se mitä teet on oikeasti hyvä asia.
Ég veit ađ ūađ var erfitt ađ komast hingađ en ūađ er gott sem ūú ert ađ gera.
Et ole vieläkään kertonut, mitä teet työksesi.
Ūú hefur enn ekki sagt mér hvađ ūú starfar.
Merkityksellistä on se, mitä teet nyt.
Ūađ sem skiptir máli er hvađ ūú gerir núna.
Mitä teet, jos herätessäsi huomaat sormesi kelluvan sulassa jäissä?
Og ūegar mađur vaknar og sér puttann í bráđnum klaka?
Mietitkö edes koskaan mitä teet, ennen kuin teet sen?
Hugsarđu aldrei áđur en ūú framkvæmir?
Sitä paitsi, mitä teet 25, 000 dollarilla?
Og hvað ætlarðu að gera við 25 þúsund dali?
Et ennen kuin kerrot, mitä teet.
Ekki nema þú segir mér hvað þú gerir.
Ainoa tapa tehdä hienoa työtä on rakastaa sitä, mitä teet.
Og leiðin til að vinna framúrskarandi vinnu er að hafa ástríðu fyrir því sem maður er að gera.
Mitä teet? Perutko leikkauksen ja kokeilet ibuprofeiinia?
Hvað gerirðu? Nærðu í sjúklinginn og setur hann á íbúprófen?
Etkö ymmärrä, että Abner, Neerin poika, tuli pettämään sinua ja urkkimaan lähtöäsi ja tuloasi ja kaikkea, mitä teet?"
Veistu ekki, að Abner Nersson hefir komið til þess að fleka þig og til þess að verða vísari um hátterni þitt og fá vitneskju um allt, sem þú hefir fyrir stafni?"
Rakkaani, sinä toimit uskollisesti kaikessa, mitä teet veljien, vieläpä vieraittenkin hyväksi.
Þú breytir dyggilega, minn elskaði, í öllu sem þú vinnur fyrir bræðurna og jafnvel ókunna menn.
0.82656812667847s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Um sömu mundir bar svo til, að Abímelek og hershöfðingi hans Píkól mæltu þannig við Abraham: "Guð er með þér í öllu, sem þú gjörir. 